Este meme me lo pasa Chris desde su blog rosado;
El meme que Chris inició consiste en, usando una aplicación web: The cyborg name-decoder, donde tienes que elegir el robot que te guste, poner tu nombre, y ¡voilá!
Obtienes el nombre de un robot basado en las iniciales de tu nombre (acróstico).
Entonces, este meme lo distribuyo a Jemecs, Feri D, Julia, Marbe, y a XnupoX (a ver si por falta de tiempo, aunque sea posteas esto como relleno) :P
Y bueno, mi nombre-cyborg asignado para "Nato" es:
"Networked Artificial Troubleshooting Organism"
Algo así como: "Organismo artificial de red solucionador-de-problemas"
Pero como siempre nato, ególatra, no le es suficiente con un nombre/apodo... así que también experimenté con más cosas:
Natorrante:
Networked Artificial Technician Optimized for Rational Repair, Accurate Nullification and Thorough Exploration.
(...) Alguien me ayuda con la traducción?
Renato:
Robotic Electronic Nullification and Accurate Troubleshooting Organism.
"Organismo robótico-electrónico de anulación y precisión en solución de problemas"
wtf!! :#
Bueno... a ver si los responden ps!!! :D
5 comentarios:
:O
q sexys tus acrosticos ;)
beso!
jajaja nice!!!
hellow! hellow
aki visitando =D
aahhh x cierto ke ya vi ke me tines en tu blog roll pues estaras en mis recomendados jejejee =)
Networked Artificial Technician Optimized for Rational Repair, Accurate Nullification and Thorough Exploration.
algo asi como
tecnico artificial electronico especializado en reparacion razial (de raza de persona creo), nulificacion acertada y exploracion especifica
no use traductor, lo hice lo mejor que pude ;)
no te burles del nombre de mi novio
Publicar un comentario